I totally know what you mean, it's so intimidating looking at the instructions for help_japan! That's part of the reason I decided to just do my own thing on my journal. I have no patience for reading instructions! (LOL I did a technical writing Co-op job once) And I also wanted to get some donations going sooner rather than later.

I'm sure you'll be fine with the process though. Just copy what everyone else does. :D